Ienie Mienie Kitti, een vrolijke AVI met Kitti viert feest
Mijn jongste dochter van 5 gaat na de zomer naar groep 3 en is actief bezig met letters en schrijven. Haar grote zus leest graag voor. En beide zijn ze gek op poezen. Ienie Mienie Kitti is dus een boek wat voor beide een match is. Een AVI M4 niveau, met een schattige eigenwijze kitten, simpele zinnen en enkele illustraties. We zijn nieuwsgierig naar meer en duiken graag in dit verhaal!
Ienie Mienie Kitti, Kitti viert feest samenvatting
Ienie Mienie is dol op spelen. Als alle meubels verplaatst worden, dan rent Ienie Mienie Kitti overal vrolijk achteraan. Maar als blijkt dat er een feest wordt gegeven, is Kitti minder blij. Kittens houden niet van feesten. Dat is een Wet van de kat!
Het is tijd voor de grote schoonmaak. Kitti spitst haar oren. Ze is al groot en heel schoon. Dan kan ze mooi even dutten. Maar Ienie Mienie Kitti krijgt geen rust, want alles moet aan de kant, ook haar spullen.
Pseudoniem Maddy Mara
Maddy Mara is het pseudoniem van het in Australië gevestigde creatieve duo Hilary Rogers en Meredith Badger. Hilary en Meredith werken al bijna twintig jaar samen aan kinderboeken. Hilary is auteur en voormalig uitgeefdirecteur. Meredith is auteur van talloze boeken voor kinderen en jongvolwassenen en doceert Engels. Maddy Mara is de samenvoeging van de namen van hun dochters.
Noémie Giolet Landry groeide op in Canada. Toen ze klein was, wilde ze arts of illustrator worden. Halverwege haar studie medicijnen besloot ze dat ze beide wilde. Nu verdeelt ze haar tijd tussen het ziekenhuis (waar ze werkt als reumatoloog) en haar studio. Daar schetst, tekent en schildert ze, omringd door haar vrouw, zoon, dieren. Ze geeft haar illustraties altijd een grappige twist!
Vrolijk AVI M4 leesboek
Qua leesniveau is Ienie Mienie Kitti ingedeeld in het AVI M4 leesniveau. Als je deze manier van lezen hanteert, dan is het dus duidelijk van welk niveau dit boek is. Als je die manier niet gebruikt dan is dit een boek voor beginnende lezers die al wat leeservaring hebben. De zinnen zijn wat korter, sommige woorden zijn dik gedrukt, soms schuin. Het taalgebruik is in het algemeen wat simpel. Al zitten er soms wel iets rijkere woorden tussen. De teksten worden opgevrolijkt met illustraties in zwart-wit. Ook worden er hoofdletters gebruikt. Het verhaal gaat over een eigenwijze schattige kitten. Vanuit haar oogpunt lezen we het verhaal.
Richtlijnen AVI M4:
- Tekst bestaat uit één- en tweelettergrepige woorden
- De gebruikte woorden mogen wat minder bekend zijn
- Makkelijke drielettergrepige woorden komen ook voor, zoals sinterklaas.
- De zinnen worden langer, maar zijn nog steeds eenvoudig van opbouw
Knelpunten als volwassene
Ik moet heel eerlijk bekennen dat ik als volwassene wat knelpunten ervaar bij Ienie Mienie Kitti. Allereerst het gebruik van hoofdletters. Op de cover worden namelijk kleine letters gebruikt, en in het boek hoofdletters. Hoofdlettergebruik is zeker passend bij dit niveau. Maar doordat de cover dit anders doet raak ik in de war. De woorden die schuingedrukt staan lijken overeenkomstig te zijn in kattendingen. Zoals kopjes geven en spinnen. In de boldgedrukte teksten kan ik geen overeenkomsten vinden. Dit lijkt random te gebeuren, iets wat ik dus ook niet zo goed kan hebben.
Het vanuit het oogpunt van een jonge kitten lezen is natuurlijk leuk. De belevingswereld van Ienie Mienie Kitti is dat van een jonge kat. Zo gebeuren er allemaal dingen om haar heen in de kamer. Maar voor wat? Een feest? Wat is een feest? Vervolgens spreekt Kitti uit dat ze een ‘slecht voorgevoel’ heeft. Wederom kan mijn volwassen brein zulke tegenstrijdigheden niet aan. Niet weten wat een feest is maar wel weten wat een slecht voorgevoel is?
Op bladzijde 13 van Ienie Mienie Kitti wordt gesproken over ‘dat is te gek’. Maar is het dan echt gek of is het te gek van tof? Het vertellen vanuit Kitti gebeurd ook wat te star voor inleving. En de ‘wet van de kat’ voelt ook wat te volwassen voor de doelgroep en tevens wat hip. Kortom ik als volwassene krijg teveel vragen, vraagtekens en remmingen tijdens het (voor)lezen. En die titel struikel ik in deze recensie de hele tijd over met grote en kleine letters, ie of i. Ik heb uiteindelijk gewoon voor hoofdletters gekozen.
Ienie Mienie Kitti voor kinderen
Hoog tijd om de doelgroep eens te laten kennismaken met Ienie Mienie Kitti. Want de auteurs en illustrator brengen dit verhaal en hun karakter wel heel liefdevol. En dat is echt voelbaar, ik had dit graag ook willen voelen. Mijn jongste dochter is 6, net wat jong nog. En mijn oudste dochter is 10, net wat te oud misschien. Toch verbind dit boek hun beide met dit verhaal. De oudste leest voor, en de jongste luistert. En ik merk direct dat ze veel natuurlijker in het verhaal rollen. Bij sommige woorden en uitdrukkingen vragen ze wat verheldering. Maar de humor en liefde voelen ze veel meer dan ik als volwassene.
Ienie Mienie Kitti laat ze ook regelmatig lachen en ze vinden het leuk om vanuit de belevingswereld van een kitten te lezen. Het boek is geen favoriet uiteindelijk, na twee keer lezen wordt het niet meer zo snel opgepakt. Maar ze vonden beide het verhaal wel echt leuk. Het ‘grote grijze monster’ (stofzuiger) werd erg grappig gevonden, en zo waren er meer momenten dat ze echt wel moesten lachen.
Sommige boeken zijn gewoon echt voor de doelgroep gemaakt. En als Ienie Mienie Kitti ervoor zorgt dat er gelezen en voorgelezen wordt met plezier dan is dat het belangrijkste! En helemaal niet belangrijk wat ik als volwassene ervaar. Er is nog een deel zie ik, Ienie Mienie Kitti een kat met een eigen willetje*. En als mijn dochters deze graag willen zal ik het zeker voor ze kopen.
Leestips AVI M4
Specificaties Ienie Mienie Kitti: Kitti viert feest!
Auteur: Maddy Mara | Illustraties: Noëmie Gionet Landry | Vertaald door Annelies Nys | Uitgever: Pelckmans | Januari 2025 | 9789463836500 | 128 pagina’s | Meer informatie bij je lokale boekhandel, bezoek de website van uitgeverij Pelckmans, klik hier voor Bol, kijk bij Bruna.nl of bij Amazon
Welk woord of thema spreekt jou aan in een boek? Klik op een woord en ga naar boeken toe in dit thema!
avontuur boekenserie culturen dieren diversiteit emoties familie fantasie fantasy filosofie geheimen geschiedenis gevoelens graphic novel grappig het leven humor jezelf zijn klassieker klimaat kunst liefde maatschappij magie mentale gezondheid mindful mysterie natuur oorlog opgroeien politie prentenboek prentenboek op rijm roman school seizoenen spannend sprookjes sterke vrouw thriller verhalenbundel vriendschap weetjesboek wereld zoekboek
Schrijf je in voor onze stoere nieuwsbrief die elke eerste week van een maand wordt verzonden en blijf op de hoogte van het lekkerste leesvoer!