Lieg nooit, een psychologische thriller van Freida McFadden
In Lieg nooit neemt queen of the plottwists ons mee naar een afgelegen locatie. Deze locatie is een extra karakter in haar psychologische thriller. Ik hou daar van als een locatie zo tot leven komt en een belangrijk onderdeel vormt van een verhaal. Hoofdpersonages Tricia en Ethan stranden tijdens een sneeuwstorm in het afgelegen landhuis die ze zouden bezichtigen. Hier ontvouwen zich duistere geheimen…
Lieg nooit samenvatting
Op zoek naar het huis van hun dromen bezoekt het pasgetrouwde stel Tricia en Ethan het voormalige landhuis van dr. Adrienne Hale, een gerenommeerd psychiater die vier jaar eerder spoorloos verdween. Wanneer ze onderweg worden overvallen door een hevige sneeuwstorm, zit er voor hen niets anders op dan het huis te verkennen.
Dan stuit Tricia op een geheime kamer vol audiotranscripten, en wordt de situatie alsmaar grimmiger. De cassettebanden blijken informatie te bevatten over een reeks angstaanjagende gebeurtenissen die misschien wel kunnen leiden tot de waarheid over dr. Hales mysterieuze verdwijning.
Huis als karakter
Zoals ik in mijn introductie van deze recensie al aangeef, is er een bijzondere rol weggelegd voor de locatie in Lieg nooit. Het landhuis is namelijk dusdanig tot leven gebracht in het verhaal dat dit gezien kan worden als een extra karakter. Riley Sager deed dit voor het laatst met zijn De enige die overbleef in boeken die ik heb gelezen. Freida McFadden weet dit niet op hetzelfde hoge niveau als Sager tot leven te brengen. Maar het is goed genoeg. Ik was echt aanwezig met Tricia en Ethan in het verlaten landhuis. Vol met geheimen, krakende treden en dichtslaande deuren. Het is voor het eerst dat ik dit zo lees bij een McFadden boek. En het bevalt me wel.
Uiteraard mag je verder wel de (inmiddels voor mij) bekende ingrediënten verwachten in Lieg nooit. Geheimen, mysterie, vervreemding, plottwists, spanning en veel uiterlijke omschrijvingen. Dat laatste botst altijd een beetje met mijn smaak. Ik ben dan ook in dit boek tot een conclusie gekomen voor mezelf dat McFadden haar thrillers verweeft met een feelgood sausje. Iets waar ik niet zo van hou. Maar waarvan ik snap dat veel lezers het wel een lekkere combinatie vinden. Gelukkig maakt de thrillerkant weer veel goed. In dit boek botst het wederom met alle omschrijvingen over hoe knap Tricia haar man vindt, zwijmel! (ja twee keer staat er een zwijmel achter een zin).
Plottwist thriller
Het lijkt me voor McFadden ook lastig dat mensen inmiddels weten, nee verwachten, dat er een plottwist volgt. Dit is immers een van haar bekende kenmerken in een verhaal. Ik dacht in Lieg nooit het door te hebben, maar ik werd toch verrast. Ook zakte het in het midden niet in, wat ik wel bij andere boeken van haar had. Van begin tot einde zat de spanning er gewoon goed in. Ik word op het verkeerde been gezet en ze heeft me laten gruwelen… door de plakjes kalkoen in een magnetron (brr).
Ik ga hier verder niet op in, überhaupt op het verhaal ga ik nooit heel diep in bij McFadden haar boeken. Hoe minder je weet, hoe beter. De plottwist in Lieg nooit vond ik leuk, en het einde vond ik een mooi afsluitend geheel. Al met al was het gewoon een stabiel verhaal qua spanning en heb ik me goed vermaakt.
Lieg nooit recensie
Tijdens het lezen van de vorige boeken struikelde ik soms over de Nederlandse vertaling. Ook na Lieg nooit blijf ik benieuwd hoe het boek in de originele taal leest. De vertaling is prima maar ik vind de keuze voor bijvoorbeeld ‘ouderslaapkamer’ vanuit ‘master bedroom’ in dit verhaal niet zo passend. Degene die er slaapt is geen ‘ouder’. Na wat zoeken kwam ik er wel achter dat dit wel vaker gebruikt wordt als omschrijving van de grootste slaapkamer. Ik gebruik het zelf alleen niet eigenlijk, en ik ben een ‘ouder’. En ook de keuze voor de vertaling van twee keer klokkenspel (als de deurbel gaat) liet me lachen. Maar dat kan wederom een persoonlijke kronkel zijn.
Het viel me ook op in Lieg nooit dat er wederom weer een verhaal in zit over een karakter die dood is gegaan aan kanker en waarna haar partner een jaar later aan een gebroken hart overlijdt. Dit heb ik precies zo gelezen in De perfecte zoon. En de omschrijving van ‘slepende kus’ zorgde ook voor een milde humoristische kortsluiting in mijn beeld.
De karakters in Lieg nooit gebruiken veel statistieken, zijn graag een productief lid van de maatschappij en psychologie speelt een grote rol. Mentale gezondheid is een thema, net zoals liefde en geheimen. Toch heb ik wel weer genoten van Freida McFadden, al komt het misschien anders over. We botsen hier en daar op verschillende punten. Maar toch wil ik elk nieuw boek van haar lezen. En kijk ik oprecht uit naar nieuwe verhalen. En zo te zien komen er in de zomer van 2025 twee nieuwe vertalingen aan. Yes!
Leuk weetje; Lieg nooit / Never Lie is binnenkort verfilmd op Netflix te zien!
Specificaties Lieg nooit
Auteur: Freida McFadden | Uitgever: VBKLab / Lab uitgevers | Vertaald door Marije Willemsen | Originele Engelse titel: Never Lie | 9789032520922 | Februari 2025 | 336 pagina’s | Meer informatie bij je lokale boekhandel, bezoek de website van uitgeverij VBKLab, klik hier voor Bol, kijk bij Bruna.nl of bij Amazon
Welk woord of thema spreekt jou aan in een boek? Klik op een woord en ga naar boeken toe in dit thema!
avontuur boekenserie culturen dieren diversiteit emoties familie fantasie fantasy filosofie geheimen geschiedenis gevoelens graphic novel grappig het leven humor jezelf zijn klassieker klimaat kunst liefde maatschappij magie mentale gezondheid mindful mysterie natuur oorlog opgroeien politie prentenboek prentenboek op rijm roman school seizoenen spannend sprookjes sterke vrouw thriller verhalenbundel vriendschap weetjesboek wereld zoekboek
Schrijf je in voor onze stoere nieuwsbrief die elke eerste week van een maand wordt verzonden en blijf op de hoogte van het lekkerste leesvoer!