Ga naar de inhoud
StoerLeesVoer

Liefde voor boeken, verhalen, lezen en voorlezen

  • Kind
    • Flapjesboeken
    • Prentenboeken
      • Prentenboeken op rijm
      • Prentenboeken zonder tekst
    • Weetjesboeken
    • Zoekboeken
    • Jeugdliteratuur
    • Per Leeftijd
      • 0-4 jaar
        • 0-2 jaar
        • 2-4 jaar
      • 4-8 jaar
        • 4-6 jaar
        • 6-8 jaar
      • 8-12 jaar
      • 12-16 jaar
  • Young Adult
    • Dystopie
    • Fantasy
    • Jeugdroman
    • Jeugdthriller
  • Volwassen
    • Feelgood
    • Historische roman
    • Literatuur
    • Thriller
  • Uitgevers
    • Alfabetische lijst uitgevers
  • Non-Fictie
    • Fotografie & Media
    • Games, Puzzels & Sport
    • Geschiedenis & Actualiteit
    • Gezondheid & Samenleving
    • Kunst & Cultuur
    • Natuur & Milieu
    • Ondernemen & Financieel
    • Onderwijs & Vakliteratuur
    • Opvoeding & Familie
    • Reizen & Voeding
    • Spiritualiteit & Mindful
  • Leesniveaus
    • Overzicht leesniveaus basisschool
    • Schoolbibliotheek
  • Thema & Onderwijs
    • Thema blogs
    • Onderwijs & Vakliteratuur
  • Blogs & Bookish
    • Alle boeken van
    • Boekenblogs
    • Boekenprijzen
    • Bookish items
    • StoerDoenVoer
    • Templates & Challenges
  • Bookdate
    • Boekenseries
    • Genres boeken
    • Ik zoek een boek
  • Informatie & contact
    • Informatie & contact
    • Inschrijven nieuwsbrief StoerLeesVoer
    • Hoe word je boekrecensent?
    • Disclaimer
    • Privacyverklaring
Home  >  Kind  >  8 - 12 jaar

Categorie: 8 – 12 jaar

Help ik voel zo veel!, een boek voor HSP kinderen

Sinds mijn 30ste weet ik dat ik ADHD heb. Maar de laatste tijd begin ik mij steeds meer te verdiepen in hoogsensitiveit. Niet alleen heb ik 2 bloggers in mijn team die hier veel over weten, er wordt gewoon ook veel meer over gesproken. Meer en meer krijg ik het vermoeden dat ik HSP ben en dochterlief ook. Ik ging...

Categorieën 8 - 12 jaar/Gezondheid & Samenleving/Nino/Non-Fictie/Onderwijs & Vakliteratuur/Volwassenen/Young Adult

Geheim agent opa, een concurrentie voor geheim agent oma

Geheim agent oma krijgt concurrentie: Geheim agent opa. Alweer het derde deel in de geheim agent serie geschreven door Manon Sikkel. Het boek is geschreven in mei 2020 toen iedereen in quarantaine zat en de schrijfster haar vrienden miste. Het idee voor dit verhaal bedacht Manon Sikkel toen zij op bezoek ging bij basisschool de Zonnewijzer in Siddeburen. Samen met...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/LS Amsterdam

Miljonairskind De geheime verdieping, een boek van Ilona de Lange

Aangezien ik op dit moment nog wat boeken moet lezen heb ik mijn vriendin Aliana gevraagd het boek Miljonairskind De geheime verdieping te lezen. Zij heeft dan ook de review beschreven en ik heb dit in deze blog verwerkt.

Categorieën 8 - 12 jaar/Leopold

Max Halters stuntboek, een dikke Yeah voor dit leuke jeugdboek

Met het stuntboek van Max Halters ga je stunten! Zet je helm op, pak je EHBO-doos en zoek alvast maar je veiligheidsbril want je zult het nodig hebben. In dit Stuntboek wordt je op geheel eigen wijze uitgedaagd om stunts te doen. Zo kun je je problemen op een geheel eigen wijze te benaderen. Goede voorbereiding is belangrijk Max Halters...

Categorieën 8 - 12 jaar/De Eenhoorn

Het grote boek over dinosaurussen, een uitklapboek van Usborne

Heb jij thuis ook een dinoaurusliefhebber? Dan is het grote boek over dinosaurussen een must-have voor de boekenkast. Kijk maar snel verder voor de recensie hoe leuk dit boek is.

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Usborne

Geesten en gekken, team Leonardo, een spannend avontuur.

Geesten en gekken. De titel van het tweede deel van de driedelige serie team Leonardo. Een spannend avontuur geschikt voor lezers vanaf 10 jaar. Maar, ook voeding voor jeugdsentiment van volwassenen kan ik zeggen. Deze serie is vergelijkbaar met de Vijf van Enid Blyton. In het eerste deel, de museumroof, heeft een gangster een beeldje gestolen uit het museum. Hier...

Categorieën 8 - 12 jaar/Clavis

Van Leeuw tot Leeuwerik, een AVI meegroeiboek

Er bestaan vele boeken die meerdere AVI niveaus aanraken, maar dit is het eerste boek dat ik in handen heb dat van AVI Start tot AVI Plus behandeld. En niet met stomme saaie verhalen, nee van Leeuw tot Leeuwerik is een heel bijzonder boek!

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/AVI-M3E3/AVI-M4E4/AVI-M5E5/AVI-M6E6/AVI-M7E7/AVI-M8E8/AVI-S/De Eenhoorn

Hilda en de grote parade, een tweede deel vol avontuur

Hilda en de grote parade is het tweede deel van de serie Hilda. Heeft je zoon of dochter ook zo genoten van Hilda en het verborgen volk? Dat zal met dit tweede deel niet veel anders zijn. Hilda, het meisje met het blauwe haar, is dol op avontuur. Ze is verhuist naar de stad. Hilda heeft het niet naar haar...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Condor

Floor breekt de regels, een grappig boek van Marjon Hoffman

Kijk jij thuis ook wel eens op tv de bekende serie “de regels van Floor?” Wij wel en het is altijd zo hilarisch! Steevast komt er een maaltijd aan tafel en zijn er grappige gesprekken en hele aparte regels! Want dat gezin van Floor is best een beetje gek? Of eigenlijk heel normaal? Floor breekt de regels is het zoveelste...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M5E5/Ploegsma

Boeken rondom thema corona; een diverse en behulpzame selectie

Op StoerLeesVoer zien wij dat boeken over afscheid en ziekenhuis steeds vaker gezocht en gevonden worden. Dat is ook niet zo raar in deze vreemde tijd van corona. Waar we de schouders onder de lockdown en pandemie zetten, zo zwaar is het tegelijk ook. Kinderen zijn veerkrachtig maar ik merk nu met de plotselinge en snelle sluiting van de basisschool...

Categorieën 0 - 2 jaar/0 - 4 jaar/12 - 16 jaar/2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Clavis/De Witte Leeuw/Fraai/Kluitman/Lannoo/Lemniscaat/Leopold/Querido/Thema/van Holkema en Warendorf/Volwassenen/Young Adult

De gebroeders Leeuwenhart, een sensitief mooie vertelling

De gebroeders Leeuwenhart ken ik vanuit mijn jeugd. Wat een mooi en spannend boek vond ik dit! Van niemand minder dan Astrid Lindgren. Bekend van de Pippi boeken en Ronja de roversdochter. Dit boek is altijd favoriet geweest van haar bij mij. Het verhaal heeft vooral een bepaald gevoel bij me achtergelaten en ik was dan ook “vergeten” waar het...

Categorieën 8 - 12 jaar/Ploegsma

Kleuren in de natuur, een schitterend natuur prentenboek

Kleuren in de natuur. Ik hou van elke kleur. Ja echt, ook van bruin en zwart. Al zijn zwart en wit geen officiële kleuren. Verder geloof ik ook in de kracht van kleuren, welke invloed deze bewust en onbewust hebben. Dit zie je in verschillende gebieden terug. Psychologie, reclame, vormgeving en spiritualiteit bijvoorbeeld. Een simpel voorbeeld. Rood is een kleur...

Categorieën 2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/De Vier Windstreken/Kunst & Cultuur/Natuur & Milieu/Non-Fictie

SOS weg met plastic, een samenwerking tussen mens en dier

De plasticsoep is een bekend en veelbesproken probleem. Een grote zorg voor veel mensen die met veel energie proberen hier wat aan te doen. Helaas is dit wereldwijd maar een heel klein groepje en zal er op veel grotere schaal wat moeten veranderen aan dit probleem voor mens en dier. De bende van het oorwoud ging in de zomervakantie aan...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M7E7/Clavis

Een pony op de twaalfde verdieping – een fantasievol verhaal AVIE5

Het zal je maar gebeuren, je doet boodschappen met je beste vriend en opeens staat daar een pony in de supermarkt. Je lang gekoesterde droom om een eigen pony te hebben lijkt opeens in vervulling te kunnen gaan. Er is geen eigenaar die hem claimt dus besluit je hem mee naar huis te nemen. Maar als je dan in een...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M5E5/Veltman

De bedrieger, een avontuur van Fritzi en Co – AVIE4

Anneke Scholtens schreef 3 spannende avonturen op AVIE4 niveau in de boekenserie Fritzi en Co. Fritzi is de moeder van 3 kinderen. Ze werkt bij de politie en is soms een beetje erg verstrooid. Haar 3 kinderen, de Co, helpen haar gelukkig altijd uit de problemen. Zo ook in het leuke verhaal de bedrieger. Fritzi en Co De bedrieger samenvatting...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M4E4/Zwijsen

In het Sprookjesbos, een blinkend boekje van Hans & Monique Hagen

Gouden boekjes kent iedereen wel denk ik. Maar kennen jullie ook de Blinkende boekjes? Deze blinken uit door hun bijzondere verhalen, geschreven door getalenteerde schrijvers. De tekeningen zijn gemaakt door illustratoren van over de hele wereld. Al dat moois bij elkaar verdient een vrolijk glimmend randje! Je boekenkast en de wereld worden daar een stukje mooier van. Naar een magische...

Categorieën 2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Rubinstein

Dader op het Spoor: de juwelendief, een eerste deel

Dader op het Spoor – De Juwelendief, is het eerste deel in de serie Dader op het Spoor van M.G. Leonard & Sam Sedgman. In deze serie beleef je mysterieuze avonturen in de Hooglanden- expres. Een fantastische stoomtrein waar Alex maar ook het Britse koningshuis van de partij is. In dit eerste deel verdwijnen kostbare juwelen en Alex ontdekt een...

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/De Fontein

De menselijke trekjes van dieren, een informatief prentenboek

Vaak zie je op social media van die foto’s voorbij komen van mensen en hun huisdieren die veel op elkaar lijken. Ik vind het altijd prachtig gevonden en neem maar met een korreltje zout dat er natuurlijk best het een en ander aan gefotoshopt is. Maar wist je dat dieren ook kunnen lachen, spelen en misdragen en nog veel meer....

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu

Frank en Stijn, een monsterlijke plan in een tof jeugdboek

Frank en Stijn zijn een tweeling. Ze zijn wel een tikkeltje anders dan de rest van de klas. Zo wonen ze in een reusachtig oud kasteel, oud en krakend. En ze hebben de vreemdste plannen! In dit boek bedenken ze zelfs een monsterlijk plan…

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M5E5/AVI-M6E6/De Eenhoorn

Alice in wonderland, een herwerking van Valeria Docampo

Als er 1 boek is wat veel vertegenwoordigd in mijn huis staat. Dan is dat Alice in Wonderland wel. Deze klassieker van Lewis Carroll heeft al velen geïnspireerd tot een herwerking of een hervertelling. Mijn laatste aanwinst is de interactieve variant van Minalima books. En nu heb ik een prachtige herwerking in mijn handen van Valeria Docampo. Gaan jullie mee...

Categorieën 4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/De Eenhoorn/Volwassenen/Young Adult

De onmogelijke jongen – Ben Brooks, een heerlijk jeugdboek

Hoe schrijf je nu een recensie over een onmogelijk verhaal over de onmogelijke jongen? Is alles onmogelijk? Of zijn dingen toch mogelijk als je er maar in gelooft? Als we nu met zijn allen in de Kerstman gaan geloven? Zou hij dan toch gaan bestaan? Kun je ijsjes eten in een tas? Bestaat er een werkende machine van karton? De...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M7E7/Veltman

Lucky’s boek vol winterpret – Spirit samen vrij van DreamWorks

Dochterlief kreeg in haar schoen, of nou ja beter gezegd eronder, Lucky’s boek vol winterpret. Dat ik vervolgens dat boek een week lang niet meer zag moest ik voor lief nemen. Want mevrouw was hem constant aan het lezen en zat voor zichzelf te bedenken wat ze allemaal wilde gaan maken uit dit leuke DIY boek vol ideeën voor de...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M5E5/Baeckens/TDM Publishing

De woef van de wildernis, een Dog Man 6 avontuur

De woef van de wildernis roept (woeft?). Is alles kids keffertjes? Alweer het zesde deel van Dog Man! Dog Man heeft een hoop nieuwe vrienden gemaakt, zelfs Karel de kat begint aardig te worden! Maar in het vorige deel zijn een aantal nieuwe schurken opgestaan (Biggie, Gekko en Broer). Ze zijn ontsnapt, maar waarheen? De woef van de wildernis samenvatting...

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Condor

Guinness world records 2021, een verbazingwekkend boek

Guinness world records 2021 laat je weer verbazen over allerlei verbazingwekkende records. Ben jij dol op wedstrijden, of wil je graag laten zien wat jij allemaal kan? dan is dit boek iets voor jou!

Categorieën 4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/De Fontein/Non-Fictie/Volwassenen/Young Adult

Boven op Stanktop – Geronimo Stilton, een spannend avontuur

Wij hebben de boeken van Geronimo Stilton pas net ontdekt, maar zijn nu al fan. Al kan ik mij ook indenken dat sommige kinderen het lastig vinden lezen. Mijn creatieve beelddenk brein smult namelijk van de verschillende lettertypen en de gekleurde woorden die worden gebruikt in de spannende verhalen. Zo ook in Boven op Stanktop. Een avontuur op het Kerstfestival....

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M6E6/Baeckens/TDM Publishing

Jacht op het spook – Donald Duck, een spannend avontuur

Jullie herinneren vast mijn blog nog over nieuwe vrienden. Een boek waarin de jonge Donald Duck per ongeluk een beurs kreeg en gratis naar een gloednieuwe supercoole school mocht. Maar in Jacht op het spook gaan er nog meer spannende dingen gebeuren. Jacht op het spook, Een tipje van de sluier Er gebeuren rare dingen op de DOINK school. Overal...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Sanoma

Grumor in groep 8, een boek van Paul van Loon

Paul van Loon is natuurlijk geen onbekende. We hebben al meerdere boeken van Dolfje Weerwolfje mogen recenseren. En nu is ‘Grumor in groep 8’ verschenen. Een boek over de bijzondere familie RIP en hun avonturen.

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M4E4/AVI-M5E5/Leopold

Dat Met Leo, een uitermate mooi verhaal

Een uitermate mooi verhaal is Dat Met Leo. Ik pakte het eens op, op een avond terwijl ik een moment voor mezelf had. De kleurrijke voorkant en de tiel trokken mij over de streep. Gaandeweg realiseerde ik me dat ik meegenomen werd in een verhaal dat geschreven is voor kinderen vanaf acht jaar. Het bewijs dat goede kinderboeken ook voor...

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/AVI-M4E4/AVI-M5E5/AVI-M6E6/De Eenhoorn/Volwassenen

’t waanzinnige kinderkookboek, een boek van Hugo Kennis & Mark Haayema

’t Waanzinnige kinderkookboek van deze twee heren is ideaal voor kleine chefs die ook lekkere gerechten willen maken. Mijn kinderen helpen mij graag met koken, dus dit boek is ideaal voor hen. Waanzinnig kinderkookboek met extra’s Als je dacht dat dit alleen een kookboek was dan heb je het mis. ’t Waanzinnige kinderkookboek bestaat niet alleen uit heerlijke voor-, hoofd...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Non-Fictie/Reizen & Voeding/Rubinstein

De popcorn spion, een spannend avontuur van Bob Popcorn 2

De avonturen van Bob Popcorn, de popcorn spion gaan verder! In het tweede deel van Ellis en Bob Popcorn verder met hun missie. Popcorn uitdelen op school, maar dan wel stiekem! Maar hun geheim loopt gevaar. Ze worden ontdekt en de eigenaar van de Popcornfabriek is namelijk op zoek naar Bob. Als dat maar goed komt! Bob Popcorn De popcorn...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Leesniveaus/Querido/Tijgerlezen

Mijn eigen droompaard, een deel 9 van de Droompaarden reeks

Emma koopt beeldjes en komt dan in een andere wereld waarin het paard echt is. Hiermee maakt ze geweldige avonturen mee. Dat is allemaal ook te lezen in de eerste 8 delen van deze boekenreeks voor paardenmeisjes. In deze blog deel 9 Mijn eigen droompaard! Droompaarden reeks Emma beleefd allerlei avonturen in haar droompaarden boeken door een beeldje te kopen...

Categorieën 8 - 12 jaar/Kluitman

Het begon met de zee, een bijzonder verhaal en vormgeving

Het begon met de zee is zo’n boek wat heel uniek is. Een bijzonder verhaal, verrassende vormgeving en daardoor heel opvallend. En tegelijk heerlijk kalm en rustig. Het is een boek wat zich niet direct prijsgeeft bij de cover. Lang leve boekenblogs, want hier bij StoerLeesVoer is gelukkig plek voor alle boeken. Ook deze unieke pareltjes waarmee je iemand echt...

Categorieën 4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Clavis

Het Heksenhandboek, een boek van Nikki van de Car

Het Heksenhandboek vol toverspreuken, drankjes en magie. Wie wil dit nou niet? Nikki van de Car schreef een handboek voor jonge heksen om samen met vriendinnen te genieten van theerituelen, heksencodes te maken en nog veel meer. Een beetje magie in je leven kan nooit kwaad. Het Heksenhandboek samenvatting Toen ik Het Heksen Handboek binnen kreeg had ik eigenlijk een...

Categorieën 8 - 12 jaar/De Witte Leeuw/Non-Fictie/Spiritualiteit & Mindful/Volwassenen/Young Adult

Het mysterie van Winterhuis hotel, een boek van Ben Guterson

Het mysterie van Winterhuis hotel is het laatste deel van de trilogie over Winterhuis hotel. Ik had nog nooit iets van deze serie gelezen, maar er wel al hele goede dingen over gehoord. Spanning, magie en het oplossen van raadsels: het recept voor een ultiem kinderboek! Duistere magie in het mysterie van Winterhuis hotel Je hoeft de andere delen van...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M8E8/Leopold/Young Adult

Het Piranha Complot, een laatste deel uit de Costa Banana serie

Het Piranha Complot is helaas het laatste deel uit de serie van Costa Banana. Jozua Douglas heeft dan ook goed zijn best gedaan om deze serie met een knaller af te sluiten. In dit avontuur wordt Pablo Fernando afgezet. En is hij geen president meer van Costa Banana. Hij vlucht naar Costa Kanaria waar Angelino van 12 jaar oud net...

Categorieën 8 - 12 jaar/De Fontein

Het geheim van de dierenredders – een leuke jeugdserie van Jacobs

Wat als je denkt dat je buren een groot geheim verbergen? Zou je het dan laten rusten, of proberen het te ontdekken? In ‘Het geheim van de dierenredders’ besluiten Nina en Elvin het niet te laten rusten tot ze weten wat er aan de hand is! Een spannend avontuur in het geheim van de dierenredders Midden in de nacht zien...

Categorieën 8 - 12 jaar/AVI-M6E6/Leopold

Berichten paginering

  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • …
  • 43
  • 44
  • »

Volg ons op Social media voor meer leuks!

Contact & Informatie

✉ Selena@stoerleesvoer.nl

  • Mediakit
  • Team: Wie zijn wij?
  • In de media
  • Winacties

Team StoerLeesVoer

team van stoerleesvoer groespfoto met namen

Schrijf je in voor onze smaakvolle nieuwsbrief. Elke eerste week per maand verzonden.

Top 10 meest gelezen

actie anders zijn avontuur basisschool boekenserie bos comic coming of age culturen dagelijkse routine debuut detective dieren diversiteit dystopie emoties familie fantasie fantasy feelgood feest feestdagen filosofie filosofisch flapjesboek gedichten geheimen geschiedenis gevoelens gezondheid graphic novel grappig heelal het leven historische roman hond horror humor inclusief insecten interactief jeugdroman jeugdthriller jezelf zijn kat kerst klassieker klimaat kunst kunstenaar lgbtiqa liefde literatuur maatschappij magie mentale gezondheid milieubewust mindful monsters moord museum muziek mysterie natuur nederland oceaan oorlog opgroeien opvoeding pesten poes politie prentenboek prentenboek op rijm reizen roman romantisch rouw samen school seizoenen spannend sprookjes sterke vrouw stoere meisjes strip thriller trilogie tweede wereldoorlog vakantie verhalenbundel verliefd voertuigen voorleesboek vriendschap weetjesboek wereld whodunnit zelfbeeld zoekboek

BoekenBoeken
Follow my blog with Bloglovin

Disclaimer Affiliate Linkjes

StoerLeesVoer maakt gebruikt van affiliate linkjes. Dit zijn linkjes in samenwerking met bepaalde partijen. Wij zijn nu affiliate partner van Bol en Amazon. Als jij op dit affiliate linkje klikt en overgaat tot aankoop ontvangen wij een klein bedrag zonder dat jij meer hoeft te betalen. Je vindt deze linkjes bijvoorbeeld bij sommige boektitels waar we geen recensie van hebben en bij de specificaties waar ‘klik hier’ staat. Deze laatste passen we met terugwerkende kracht aan naar Bol zodat het duidelijker is waar je op klikt.

Als Amazon-partner verdienen we aan in aanmerking komende aankopen. Ook hiervoor geldt dat wij een kleine vergoeding ontvangen voor wat jij eventueel koopt via de Amazon link zonder dat dit van invloed is op jouw gemaakte uitgave.

Dankzij jouw aankoop via onze website kunnen we de kosten voor de blog, winacties en andere kosten wat opvangen. Alles betalen we uit eigen zak en jouw aankoop wordt dus erg gewaardeerd.

© 2025 StoerLeesVoer

  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • Pinterest
Terug naar boven
af Afrikaansar العربيةbg Българскиca Catalàzh-CN 简体中文zh-TW 繁體中文hr Hrvatskics Čeština‎da Dansknl Nederlandsen Englisheo Esperantoet Eestifi Suomifr Françaisfy Fryskde Deutschel Ελληνικάht Kreyol ayisyenhi हिन्दीhu Magyaris Íslenskaid Bahasa Indonesiaga Gaeilgeit Italianoja 日本語kn ಕನ್ನಡko 한국어la Latinlv Latviešu valodalt Lietuvių kalbalb Lëtzebuergeschno Norsk bokmålfa فارسیpl Polskipt Portuguêsro Românăru Русскийsk Slovenčinasl Slovenščinaes Españolsv Svenskath ไทยtr Türkçeuk Українськаvi Tiếng Việt
nl nl
×