Ga naar de inhoud
StoerLeesVoer

Liefde voor boeken, verhalen, lezen en voorlezen

  • Kind
    • Flapjesboeken
    • Prentenboeken
      • Prentenboeken op rijm
      • Prentenboeken zonder tekst
    • Weetjesboeken
    • Zoekboeken
    • Jeugdliteratuur
    • Per Leeftijd
      • 0-4 jaar
        • 0-2 jaar
        • 2-4 jaar
      • 4-8 jaar
        • 4-6 jaar
        • 6-8 jaar
      • 8-12 jaar
      • 12-16 jaar
  • Young Adult
    • Dystopie
    • Fantasy
    • Jeugdroman
    • Jeugdthriller
  • Volwassen
    • Feelgood
    • Historische roman
    • Literatuur
    • Thriller
  • Uitgevers
    • Alfabetische lijst uitgevers
  • Non-Fictie
    • Fotografie & Media
    • Games, Puzzels & Sport
    • Geschiedenis & Actualiteit
    • Gezondheid & Samenleving
    • Kunst & Cultuur
    • Natuur & Milieu
    • Ondernemen & Financieel
    • Onderwijs & Vakliteratuur
    • Opvoeding & Familie
    • Reizen & Voeding
    • Spiritualiteit & Mindful
  • Leesniveaus
    • Overzicht leesniveaus basisschool
    • Schoolbibliotheek
  • Thema & Onderwijs
    • Thema blogs
    • Onderwijs & Vakliteratuur
  • Blogs & Bookish
    • Alle boeken van
    • Boekenblogs
    • Boekenprijzen
    • Bookish items
    • StoerDoenVoer
    • Templates & Challenges
  • Bookdate
    • Boekenseries
    • Genres boeken
    • Ik zoek een boek
  • Informatie & contact
    • Informatie & contact
    • Inschrijven nieuwsbrief StoerLeesVoer
    • Hoe word je boekrecensent?
    • Disclaimer
    • Privacyverklaring
Home  >  Uitgevers  >  Lemniscaat

Categorie: Lemniscaat

Te klein, een prentenboek waar je nooit te klein voor bent

Te klein is een prachtig prentenboek over een kleine olifant die nog te klein is voor een boek. Maar waar gaat dit boek dan over? Lees over alle ideeën die de kleine olifant heeft. Zou hij gelijk hebben?

Categorieën 2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/Lemniscaat

Toverslag, een betoverende wereld in Schotland

Wat een pareltje van een boek is Toverslag. Het verhaal begint in Londen maar al snel verhuist Ramya naar Edinburgh in Schotland. Heel toevallig gingen wij daar afgelopen meivakantie voor het eerst heen. Zo gaat een boek nog veel meer leven in je fantasie natuurlijk. Maar ook als je Edinburgh niet kent; Schotland is en blijft een land dat verbonden...

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat

Het touw en de waarheid – een indrukwekkend pareltje

Als je voor het eerst door dit boek bladert, dan valt je mond direct al open van bewondering. Wauw! Het Touw en de Waarheid is een sprookje in woorden en kleuren. Het verhaal gaat over de kinderen Ylan en Kyra, wiens stemmen over zee komen aanwaaien. Het is geschreven door woordkunstenaar Marco Kunst en geïllustreerd door Jeska Verstegen. En dat...

Categorieën 12 - 16 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat

Cadeautje! een vrolijk boek voor nieuwsgierige aagjes

Na het vrolijke prentenboek Help! een verrassing! is hier Miriam’s nieuwste prentenboek Cadeautje! Ken je die kriebels als je jarig bent? Dat de visite dan met cadeautjes komt en jij weet niet wat erin zit? Die kriebels heeft Suusje Eekhoorn ook. Ze is zooo nieuwsgierig en ze wil zooo graag weten wat erin zit. Kan ze zo lang nog wachten?...

Categorieën 0 - 4 jaar/2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/Lemniscaat

Onze tijd op aarde – een boek over dierenlevens

Welk dier leeft eigenlijk het langst? Die vraag heb je je als kind misschien vast weleens gesteld. In ‘Onze tijd op aarde’ krijg je antwoord op deze vraag. Maar hier lees je ook welk dier eigenlijk het kortst leeft en heel vele andere fascinerende feitjes over diersoorten met een bijzondere levensduur.

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu/Non-Fictie/Volwassenen

Zilveren griffels 2023 – een lijst met prachtboeken

Het is weer zover! De zilveren griffels 2023 zijn bekendgemaakt. Een jaarlijks hoogtepunt in kinderboekenland. Ook ik zelf ben altijd heel erg benieuwd en probeer een voorspelling te doen over de boeken die dit jaar in de prijzen vallen. Zoals elk jaar heb ik er een paar goed en zitten er ook een paar verrassingen voor mij bij. Wil je...

Categorieën 12 - 16 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Boekenblogs/Boycott/Gottmer/Lemniscaat/Leopold/Ploegsma/Querido

Mijn eerste kriebelbeestjesboek – een leerzaam natuurboek

Een mier op je voet, een mug op je arm of een spinnetje op je hand. Er zijn heel veel beestjes die heel goed kunnen kriebelen! Maar deze kleine krachtpatsers hebben nog meer talenten. Ze zijn ook heel belangrijk voor de natuur. In dit boek leren jonge kinderen van alles over deze kriebelbeestjes. En daar kun je niet vroeg genoeg...

Categorieën 4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu

Winnen van de wereld, een klimaatactiviste in de dop

Winnen van de wereld wilde ik al een tijdje lezen. Nieuwsgierig door de titel en met alle klimaatproblemen in mijn achterhoofd leende ik het in de bibliotheek. Binnen 3 dagen had ik het boek uit. Ik kon het gewoon niet neerleggen. Een verhaal over een tiener die worstelt met problemen zoals elke tiener en daarbij ook de hele wereld op...

Categorieën 12 - 16 jaar/Lemniscaat

Ridder Uil – omdat niet alleen grote mensen een held zijn

Ken je dat, dat je een boek hebt met van die mooie illustraties dat je hem niet weg wilt leggen? Dat je blijft kijken en steeds weer iets nieuws ontdekt? Dat is wat ik van Ridder Uil vind. De eerste pagina, met alleen de titel, is al super tof. Aan werkelijk alle details is gedacht. Het geeft me een nostalgisch...

Categorieën 0 - 2 jaar/0 - 4 jaar/2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/Lemniscaat

Dierengereedschap – een boek vol trucjes uit de dierenwereld

Wist jij dat er dieren bestaan die water naar insecten spugen, zodat deze in het water vallen? Nee? Ik ook niet, maar nu dankzij Dierengereedschap wel! Sommige dierentrucjes zijn te slim en bijzonder, je zou bijna denken dat het verzonnen is. Dit is echt niet het geval! Dierengereedschap is namelijk een mooi geïllustreerd non-fictie prentenboek. Ik houd ervan, dus dit...

Categorieën 2 - 4 jaar/4 - 8 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu

Missie Afbreken, met een superheldencape om

Kon jij ook niet wachten op het slot van dit drieluik? Wat een geweldige serie is dit geworden. Ties met zijn ‘denkbeeldige’ vriend Gozert, vriendin Luna en al die kleurrijke missies met een superheldencape om. Het laatste deel van de Gozert-trilogie is er! Heb jij Missie Afbreken al besteld? Missie Afbreken Gozert is de allerbeste vriend van Ties. En dat...

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat

Polder, een ode aan 35 bijzondere polderdieren

Als je in één van de velen polders van Nederland woont ben je vast nieuwsgierig welke dieren er in je ‘achtertuin’ leven? In Polder staan wel vijfendertig prachtige dieren die deze mooie natuur hun thuis noemen. Bekende en minder bekende polderdieren worden uitgebreid besproken.

Categorieën 12 - 16 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu/Volwassenen

Bevroren planeet – Frozen planet II een boek van BBC

Ik ben dol op de reeks boeken van de BBC. Zo las ik eerder al Groene Planeet en Blauwe Planeet met het leven onder water. Nu is daar Bevroren Planeet, een prachtige plek op aarde dat ieder jaar meer dan een vijfde van onze aarde maandenlang bevriest. Pak je warm in, je ijzige avontuur staat op het punt te beginnen....

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu

Van dwaallicht tot drakenkoning, een boek met prachtige wereldverhalen

Wij hebben onwijs uitgekeken naar Van dwaallicht tot drakenkoning. Hier in huis zijn we gek op boeken met wereldse verhalen, mythische wezens, mysterieuze folklore, woeste sagen en andere bijzondere verhalen. Vaak richten boeken zich tot een specifiek kader, een werelddeel, een soort verhaal of een ander overeenkomstig iets. In dit boek is het verzamelde heel divers en dat maakt het...

Categorieën 12 - 16 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Non-Fictie

Het Gruwelkabinet, een griezelige verzameling waargebeurde verhalen

Ik vind het heerlijk om zelf te gruwelen en ook om kinderen te laten gruwelen. Er is een interessant gebied in gruwelen waarbij de fantasie vol aan gaat, de inleving ook aanwakkert en de verwondering mee komt gluren. De angst die je dan voelt danst op de grens van intensiteit, soms sterk aanwezig en soms milder. Hoe om te gaan...

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat

Bibi plant een boom en Zeno zaait een zonnebloem

Stiekem ben ik vol smart aan het wachten of de supermarkt weer moestuinmaatjes gaat uitdelen. Ik doe altijd fanatiek mee aan deze spaaractie. Niet alleen voor thuis, maar ook voor school. Kinderen kunnen op jonge leeftijd al leren hoe het is om zaadjes, bollen, vruchten te planten en dan geduld te hebben tot er iets uitkomt. Maar dat gebeurd natuurlijk...

Categorieën 4 - 6 jaar/6 - 8 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu

Een nieuwe jas, over ontdekken wie je bent

Toen dit boek binnenkwam gingen alle andere boeken even aan de kant. Een nieuwe jas heeft zo’n warme uitstraling op de cover, dat wil je gewoon lezen. Naaktkat Faro is weer eens een ander personage in een kinderboek. Maar dan een uitgebreide review erover schrijven is nog wel een dingetje gebleken. In het kort; de illustraties zijn subliem! Een nieuwe...

Categorieën 4 - 6 jaar/Lemniscaat

De beer en haar boek – een beer op wereldreis

Hier bij StoerLeesVoer houden we allemaal enorm van boeken. En een prentenboek over boeken, dat valt dus zeker in de smaak! Ik had het geluk dat ik het prachtige prentenboek ‘De beer en haar boek’ mocht ontvangen. En daar werd mijn boekenliefde alleen maar groter van!

Categorieën 4 - 6 jaar/Lemniscaat

De bizarste beesten ooit – een tof weetjesboek

Jaaa daar is weer zo’n geweldig boek van Tim Flannery! De bizarste beesten ooit is het derde kinderboek van hem, maar ook voor volwassenen is het heel interessant. Na Gek, Gaaf, Geweldig! en Duik mee in de diepzee is er nu een nieuw deel uitgekomen. Een herkenbare stijl, waardoor je gelijk door hebt dat er sprake is van een serie....

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Geschiedenis & Actualiteit/Lemniscaat/Natuur & Milieu

Winde Wildeling en het moerasmonster, een natuurrijk avontuur

Wanneer de hond van Winde word ontvoert door de Wilderlingen besluit ze met hen mee te gaan. Op avontuur in de bijzondere Wildernis. In Winde Wilderling en het moerasmonster is niets wat het lijkt. En als je de Wildernis betreed zal je voor altijd veranderen… Wie durft er mee te gaan?

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat

Heksenwinter – het laatste deel van de serie

Wat heb ik al genoten van de voorgaande delen in deze serie! En dan is er nu ‘Heksenwinter’ verschenen, het vierde en laatste deel over Elsie Pekel en Magenta Spits. En ook deze keer beleven ze weer een spannend avontuur.

Categorieën 8 - 12 jaar/Lemniscaat

De ideale leraar – een pedagogische visie vanuit Montaigne

Ik lees graag boeken over het onderwijs. De ideale leraar is dan ook een boek waar ik erg benieuwd naar was. Natuurlijk weet ik dat er niet zomaar een antwoord is op de vraag “Wat is een ideale leraar?”, dat is ook niet wat dit boek beoogd te beantwoorden. Wel kijkt auteur Jeroen Lutters naar de essays die Michel de...

Categorieën Lemniscaat/Non-Fictie/Onderwijs & Vakliteratuur/Volwassenen

Vuurtorenbeer – een mooi boek voor sterke eerste lezers

Wat was ik blij toen er wederom een boek van Mathilde Stein op mijn deurmat viel. Vuurtorenbeer is, net als Pluk en Pluis, een boek voor sterke eerste lezers. Daarnaast is het ook een mooi verhaal om voor te lezen. Dat is een kunst, een boek schrijven dat voor beide geschikt is. En weet je, heel stiekem is het ook...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/AVI-M4E4/AVI-M5E5/Lemniscaat

Hebbes! – een prentenboek met een vintage sfeer

Ik keek erg uit naar de komst van Hebbes!. Het is namelijk geschreven door mijn favoriete prentenboekenauteur Tjibbe Veldkamp en geïllustreerd door Sophie Pluim. Als ik Hebbes! in mijn handen heb, maakt de cover mij nieuwsgierig. Het doet mij wat ouderwets aan, al vind ik ‘vintage’ een mooier woord hiervoor. Totaal anders dan wat ik van Tjibbe Veldkamp ken. Ik...

Categorieën 2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/Lemniscaat

Het kleine heelal, een fonkelend verhaal over vriendschap

Of ik het net verschenen boek Het kleine heelal zou willen lezen en reviewen. Ja natuurlijk! Ik ben gek op kinderboeken. En alles wat ik lees is meteen een tip voor de schoolbibliotheek. Ook mijn eigen dochters probeer ik het leesvirus mee te geven. En als er dan een pakketje binnen valt helpen ze graag mee uitpakken. Wat voor cadeautje...

Categorieën 8 - 12 jaar/Lemniscaat

Jona – een gevoelige jeugdroman over de waarde van herinneringen

Welke geheimen schuilen er achter herinneringen? Deze vraag staat centraal in het verhaal van Jona, een 15-jarige joodse jongen uit Amsterdam. Samen met twee klasgenoten maakt hij een profielwerkstuk over zijn oma en haar beginnende dementie. Gaandeweg komen ze achter een bijzonder geheim uit de familiegeschiedenis. Anna van Praag schreef dit gevoelige boek voor jongeren vanaf ongeveer 15 jaar. Met...

Categorieën 12 - 16 jaar/Lemniscaat/Young Adult

Hoe vang je een grote vis? – een verrassend boek

Voordat ik begin met het bespreken van Hoe vang je een grote vis? zal ik twee dingen opbiechten: 1. Ik had geen idee wie Hans Sibbel is. 2. Ik haat vissen. Dat is best gek toch, als je dit boek uitkiest om te gaan lezen. Na het lezen weet ik dat je echt niet van vissen hoeft te houden om...

Categorieën 12 - 16 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu

Ik hou het hele jaar van jou, een boek met 4 verhalen van Hazeltje

Hazeltje en grote haas zijn terug met nieuwe avonturen. Ze springen met kleine sprongen naar het volgende seizoen waarbij Hazeltje steeds tegen nieuwe vragen aan hopt.. Ontdek het nu in de vier raad eens hoeveel ik van je hou verhalen!

Categorieën 0 - 4 jaar/4 - 8 jaar/Lemniscaat

Liefde is… het geluk in de kleinste dingen zien.

Ieder mens en dier wilt graag geliefd worden en liefdevolle aandacht ontvangen. In het boek liefde is… worden de verschillende soorten liefde en emoties bij dieren naar voren gebracht met prachtige illustraties. Je ontdekt dat liefde geen einde heeft en overal kan zijn.

Categorieën 0 - 4 jaar/2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/Lemniscaat

Keizers van het ijs – een aangrijpend prentenboek

Op de cover van Keizers van het ijs prijkt een grote keizerspinguïn. Naast dit prachtige dier staan de woorden ‘Red de wereld’. Dit is exact wat het boek inhoudt. Geweldige illustraties en een oproep om klimaatverandering tegen te gaan. Beeldend wordt overgebracht waarom het zo belangrijk is dat jong en oud weet van de opwarming van de aarde en het...

Categorieën 4 - 6 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu

22 wezen – een bekroond prentenboek

Als een boek meerdere herdrukken krijgt, dan weet je dat dat niet zomaar is. Het prentenboek ’22 wezen’ is dit jaar opnieuw uitgebracht. Philip Hopman, de illustrator, heeft namelijk de Max Velthuijs-Prijs 2022 gewonnen. En daarom staat dit leuke boek weer opnieuw in de belangstelling!

Categorieën 4 - 6 jaar/Lemniscaat

Kinderboeken thema slavernij, een lijst met passende boekentips

In 2023 is het 150 jaar geleden dat de slavernij werd afgeschaft. Boeken rondom het thema slavernij zijn belangrijk om aan te bieden aan kinderen. Op deze manier kunnen we het gesprek met kinderen blijven voeren over deze verschrikkelijke tijd in onze geschiedenis. In het herdenkingsjaar dat dit jaar wordt gehouden zullen er veel activiteiten zijn in Nederland rondom het...

Categorieën 12 - 16 jaar/4 - 6 jaar/6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Geschiedenis & Actualiteit/Lemniscaat/Leopold/Non-Fictie/Ploegsma/Querido/Thema/van Goor/van Holkema en Warendorf

Vandaag ergens op aarde, een wereldreis met bijzondere natuurverhalen

Op aarde is alles met elkaar verbonden. En overal op aarde gebeurt iets anders, op dit moment. Dit wordt heel mooi weergegeven in deze verhalenbundel Vandaag ergens op Aarde. Iedere maand van het jaar heeft zijn eigen bijzondere verhalen. Zoals in januari, als de Japanse makaken badderen in hun dampend warme bronwater. En tegelijk bereiden de ara’s in Peru zich...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu/Non-Fictie/Reizen & Voeding

Nationale voorleesdagen 2023 – een prentenboeken top 10

Het is bijna zo ver! De Nationale voorleesdagen 2023 beginnen op woensdag 25 januari en duren tot 4 februari. Een echt prentenboekenfeest voor de jongste kinderen, maar oudere kinderen mogen natuurlijk ook meedoen. Voor baby’s, peuters en kleuters wordt er in deze dagen aandacht besteed aan het belang van voorlezen en het samen genieten van prachtige prentenboeken. Tegelijkertijd met deze...

Categorieën 0 - 4 jaar/2 - 4 jaar/4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/Boekenblogs/Gottmer/Hoogland en van Klaveren/Lannoo/Lemniscaat/LS Amsterdam/Ploegsma/Querido

Plant, een prachtig boek over planten en schimmels

Plant viel op mijn deurmat en ik werd er even stil van. Wat een plaatje om naar te kijken is dit boek. Alleen de cover is al een heel kunstwerk. Bij het doorbladeren werd ik zo mogelijk nog enthousiaster. Hier ga ik echt iets van leren. Voor onze moestuin, in gesprek met onze kinderen, als inspiratieboek voor school. Een aanwinst...

Categorieën 6 - 8 jaar/8 - 12 jaar/Lemniscaat/Natuur & Milieu/Non-Fictie/Volwassenen

Dromer, een fantasievol prentenboek van Mark Janssen

Aron is op weg van school naar huis. Hij piekert. In de klas hebben ze het gehad over wat iedereen wil worden. Maar Aron weet het nog niet… Papa vertelt hem dat er Denkers zijn, kinderen die nadenken het leukste vinden wat er bestaat. En dan zijn er Doeners, die kunnen geen moment stilzitten, die worden brandweerman of huizenbouwer. En...

Categorieën 4 - 6 jaar/4 - 8 jaar/6 - 8 jaar/Lemniscaat

Berichten paginering

  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »

Volg ons op Social media voor meer leuks!

Contact & Informatie

✉ Selena@stoerleesvoer.nl

  • Mediakit
  • Team: Wie zijn wij?
  • In de media
  • Winacties

Team StoerLeesVoer

team van stoerleesvoer groespfoto met namen

Schrijf je in voor onze smaakvolle nieuwsbrief. Elke eerste week per maand verzonden.

Top 10 meest gelezen

actie anders zijn avontuur basisschool boekenserie bos comic coming of age culturen dagelijkse routine debuut detective dieren diversiteit dystopie emoties familie fantasie fantasy feelgood feestdagen filosofie filosofisch flapjesboek gedichten geheimen geschiedenis gevoelens gezondheid graphic novel grappig heelal het leven historische roman hond horror huisdieren humor inclusief insecten interactief jeugdroman jeugdthriller jezelf zijn kat kerst klassieker klimaat kunst kunstenaar lgbtiqa liefde literatuur maatschappij magie mentale gezondheid milieubewust mindful monsters moord museum muziek mysterie natuur nederland oceaan oorlog opgroeien opvoeding pesten poes politie prentenboek prentenboek op rijm reizen roman romantisch rouw samen school seizoenen spannend sprookjes sterke vrouw stoere meisjes strip thriller trilogie tweede wereldoorlog vakantie verhalenbundel verliefd voertuigen voorleesboek vriendschap weetjesboek wereld whodunnit zelfbeeld zoekboek

BoekenBoeken
Follow my blog with Bloglovin

Disclaimer Affiliate Linkjes

StoerLeesVoer maakt gebruik van affiliatelinkjes. Dit zijn linkjes in samenwerking met bepaalde partijen. Wij zijn nu affiliatepartner van Bol en Amazon. Als jij op dit affiliatelinkje klikt en overgaat tot aankoop, ontvangen wij een klein bedrag zonder dat jij meer hoeft te betalen. Je vindt deze linkjes bijvoorbeeld bij sommige boektitels waar we geen recensie van hebben en bij de specificaties waar ‘klik hier’ staat. Deze laatste passen we met terugwerkende kracht aan naar Bol, zodat het duidelijker is waar je op klikt.

Als Amazon-partner verdienen we aan in aanmerking komende aankopen. Ook hiervoor geldt dat wij een kleine vergoeding ontvangen voor wat jij eventueel koopt via de Amazon-link, zonder dat dit van invloed is op jouw gemaakte uitgave.

Dankzij jouw aankoop via onze website kunnen we de kosten voor de blog, winacties en andere kosten wat opvangen. Alles betalen we uit eigen zak en jouw aankoop wordt dus erg gewaardeerd.

© 2025 StoerLeesVoer

  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • Pinterest
Terug naar boven
af Afrikaansar العربيةbg Българскиca Catalàzh-CN 简体中文zh-TW 繁體中文hr Hrvatskics Čeština‎da Dansknl Nederlandsen Englisheo Esperantoet Eestifi Suomifr Françaisfy Fryskde Deutschel Ελληνικάht Kreyol ayisyenhi हिन्दीhu Magyaris Íslenskaid Bahasa Indonesiaga Gaeilgeit Italianoja 日本語kn ಕನ್ನಡko 한국어la Latinlv Latviešu valodalt Lietuvių kalbalb Lëtzebuergeschno Norsk bokmålfa فارسیpl Polskipt Portuguêsro Românăru Русскийsk Slovenčinasl Slovenščinaes Españolsv Svenskath ไทยtr Türkçeuk Українськаvi Tiếng Việt
nl nl
×