De patiënt – Anne Elvedal, een eigenzinnige psychologische thriller

Een goede psychologische thriller is iets wat ik graag lees. Na al veel boeken in dit genre gelezen te hebben weet ik dat er de boeken zijn die geheel inspelen op verwachtingen en waar dat juist oké is. Maar er zijn ook de uitzonderingen, de ruwe pareltjes en daar ben ik toch het liefste naar op zoek. De patiënt van Anne Elvedal is zo’n eigenzinnige vreemde eend in de genrebijt. Anders dan dat de cliché titel doet vermoeden is dit Noorse verhaal lekker eigen. Helemaal ongeschonden kom ik niet uit de leeservaring, hoe of wat lees je in mijn recensie.

De patiënt Anne Elvedal samenvatting

De zorgzame verpleegster Ida leeft volledig voor haar patiënten op de psychiatrische afdeling van het ziekenhuis in Trondheim. Maar niemand weet wie ze echt is. Achter haar serene glimlach gaat een verwoestend geheim schuil. Als haar favoriete patiënt Fanny plotseling verdwijnt, weigert Ida te geloven dat ze vrijwillig is vertrokken. Het speeltje dat ze vindt op Fanny’s kamer roept herinneringen op aan haar eigen verleden. Ida raakt ervan overtuigd dat haar oude kwelgeest haar heeft opgespoord en nu met Fanny hetzelfde doet als destijds met haar. Wanneer kort daarna opnieuw een jonge vrouw verdwijnt, neemt Ida een drastisch besluit: om de vrouwen te redden, moet ze terugkeren naar haar jeugd. Maar kan Ida haar eigen herinneringen wel vertrouwen? Kan ze überhaupt iemand in haar omgeving vertrouwen? De patiënt is een huiveringwekkende en mysterieuze psychologische thriller die je vanaf de eerste bladzijde meesleurt en niet meer loslaat.

De patiënt is een must-read voor de fans van Het meisje in de trein (Bol) en Gone Girl (Bol)

Anne Elvedal schrijft scenario’s voor film en televisie. Ze werkte jarenlang als verpleegkundige in de psychiatrie en schreef horrorboeken voor kinderen en jongvolwassenen. De patiënt is haar debuut als fictieschrijver voor volwassenen.

Eigenzinnige psychologische thriller

Wat vind ik het jammer dat de originele titel niet is behouden vanuit de vertaling. In het Noors heet dit boek namelijk: Du kan kalle meg Jan. Wat zich in het boek laat vertalen naar: Noem me maar Jan. Met zo’n titel zet je een unieker boek op de markt. Want de titel: De patiënt, daar zijn er vele van. Op onze boekenblog hebben we al 2 boeken met dezelfde titel. Qua vindbaarheid en opvallen sla je wat mij betreft echt de plank mis door voor een hele cliché titel te gaan. Daarbij dekt de Nederlandse titel ook niet echt de lading van deze psychologische thriller.

In het begin kwam ik niet in het verhaal van De patiënt van Anne Elvedal. Het is wat vreemd geschreven. Bepaalde woordkeuzes laten me fronzen. Termen en woorden als: de madam, koel en kantig, straatboeven en minimoedertje. Ligt het aan mij dat ik dit wat vreemd vind? Is het de vertaling of de Noorse inslag? Vanaf het begin is de vervreemding en verontrusting goed voelbaar. We lezen mee met een onbetrouwbare verteller die, zo het lijkt, ook weer onbetrouwbare vertellers om zich heen heeft. Valse en echte herinneringen spelen een onduidelijk spel met realistische en ingebeelde ervaringen. En wat wat is, dat blijft lang onduidelijk. Ook na het sluiten van dit boek.

Thriller uit Noorwegen

De Noorse sfeer is goed voelbaar, de karakters zijn wat star en op zichzelf. Maar dat kan ik eigenlijk best wel waarderen in De patiënt van Anne Elvedal. En langzaam aan begint de vreemde smaak van De patiënt mijn leeszin aan te wakkeren. Ik maak ook kennis met Labskous, een gerecht dat ik dan weer niet per se hoef te proeven.

Het verhaal van De patiënt is zo vervreemdend, benauwend en verontrustend dat ik behoefte heb aan een boei die me omhoog houdt in het woelige water van Anne Elvedal. Dingen kloppen niet in het verhaal. Maar ik begin te vertrouwen op de auteur en ik begin wat te vermoeden. En naar het einde toe kon ik niet stoppen met lezen.

De Patiënt Anne Elvedal recensie

Na de laatste pagina ben ik in de war door De patiënt. Want dit is zeer intelligent, gelaagd en complex geschreven vanuit de auteur. Ze kauwt niks voor, het is geen kant en klare hap. Ze laat de lezers zelf dwalen, verwonderen en de weg kwijt raken. Dat vind ik heel knap en zorgt er ook voor dat een verhaal zich even nestelt in je brein. Want wat is echt, wat niet, wat bedoelt de auteur en hoe kan ik alles plaatsen. Ik weet niet of ik alles helemaal interpreteer zoals “bedoelt” maar dat doet er ook niet toe. Na een stugge start werd ik gegrepen door de vervreemding van dit verhaal die niet meteen weg is na de laatste bladzijde.

Ik ben heel blij dat ik vol heb gehouden in De patiënt van Anne Elvedal want dit is een eigenzinnige psychologische thriller. Juist dat ruwe pareltje waar ik naar op zoek ben. Nogmaals erg jammer van de titel, het past veel beter bij het verhaal. Maar laat dit je niet tegenhouden als je houdt van unieke thriller met een Noorse sfeer. Dit is het volwassen debuut van Anne Elvedal en ik ben benieuwd naar toekomstig werk.

• De prooi
• Hildur
• De patiënt – Sebastien Fitzek
• De patiënt – Petra Spark

Specificaties De patiënt Anne Elvedal

Auteur: Anne Elvedal | Uitgever: Prometheus | Vertaald door Kor de Vries | Originele Noorse titel: Du kan kalle meg Jan | Februari 2025 | 9789044658163 | 304 pagina’s | Meer informatie bij je lokale boekhandel, bezoek de website van uitgeverij Prometheus, klik hier voor Bol, kijk bij Bruna.nl of bij Amazon

Welk woord of thema spreekt jou aan in een boek? Klik op een woord en ga naar boeken toe in dit thema!

avontuur boekenserie culturen dieren diversiteit emoties familie fantasie fantasy filosofie geheimen geschiedenis gevoelens graphic novel grappig het leven humor interactief jezelf zijn klassieker kunst liefde maatschappij magie mentale gezondheid mindful mysterie natuur oorlog opgroeien politie prentenboek prentenboek op rijm roman school seizoenen spannend sprookjes sterke vrouw thriller verhalenbundel vriendschap weetjesboek wereld zoekboek

• Over
• Laatste berichten

Selena

Ik ben een echte trotse boekennerd. De liefde voor verhalen was onderdeel van mijn opvoeding. Deze passie geef ik nu weer door aan mijn twee dochters en andere kinderen en volwassene. Lezen, voorlezen, verhalen en boeken zijn een wereld waar ik graag in verdwaal. En tijdens mijn dwalingen zoek ik de woorden zodat ik het weer met jullie kan delen hier op StoerLeesVoer.

Laatste berichten van Selena (alles zien)

• Alles wat je weet over het menselijk lichaam is fout, weetjesboek jeugd - 27/04/2025
• Bijzondere beestjes bingo, een geweldig leuk spel & boekje van Yuval Zommer - 27/04/2025
• De nacht van de gestolen schilderijen, een spannend jeugdavontuur - 27/04/2025