Kerstmis op Zweinstein, een Harry Potter prentenboek
Rond de feestdagen lijkt de behoefte tot het Harry Potter universum altijd wel groter te worden. En logisch ook, de films draaien in de herhaling op tv. En bij de streamingsdiensten staan ze in de top 10. Maar ook de boeken van Harry en co worden in die periode extra uit de kast gehaald om te lezen en knuffelen. Nu is daar een nieuw Harry Potter boek bij! Kerstmis op Zweinstein is het eerste Harry Potter prentenboek. Het verteld een stukje van het verhaal uit De steen der wijzen. Voor de fans een prachtige aanvulling en voor jonge nieuwe luisteraars een prachtig welkom in deze magische wereld.
Kerstmis op Zweinstein prentenboek
Zweinstein is bedekt onder een dikke laag sneeuw, en samen met de andere tovenaarsleerlingen die met kerst niet naar huis gaan, viert Harry zijn eerste echte kerstfeest in de Tovenaarswereld. De Grote Zaal staat vol enorme kerstbomen, en op kerstochtend zijn er cadeautjes. Ook voor Harry is er een pakje. Maar van wie heeft hij dat gekregen? Er zit weliswaar een briefje bij, maar dat is niet ondertekend… Kerstmis op Zweinstein is een hartverwarmend en kleurrijk geïllustreerd boek voor alle leeftijden over een magische kerst op Zweinstein.
Met de tekstfragmenten van J.K. Rowling, vertaald door vaste vertaler Wiebe Buddingh en geïllustreerd door Ziyi Gao uit Peking, China. Kerstmis op Zweinstein is een prachtig warm prentenboek voor vaste fans en een mooie introductie voor nieuwe fans.
Alle boeken Harry Potter
De 7 boeken van Harry Potter zijn wereldwijd al meer dan 600 miljoen keer verkocht en in 85 talen vertaald. Er verschijnen nog steeds verse verhalen en nu voor het eerst een prentenboek! Kerstmis op Zweinstein is niet een ander verhaal. Het zijn tekstfragmenten uit Harry Potter en de steen der wijzen en daarbij heeft Ziyi Gao prenten gemaakt. Ik weet niet of de teksten ook iets versimpeld zijn voor dit prentenboek. Maar tijdens het (voor)lezen vond ik de tekst wel opvallend. Namelijk niet die voor het beoogde publiek waarvoor een prentenboek geschreven wordt. Dat is namelijk in het algemeen een jong publiek. Nou hoeft de tekst niet per se simpel te zijn voor jonge kinderen. Maar het is wel een combinatie van woorden, zinsverloop en de algemene cadans. Het moet lekker voorlezen en de jonge kinderen weten te bereiken.
Kerstmis op Zweinstein is in mijn ogen niet per se voor een jong publiek gemaakt. Toch is het prima voor te lezen en als introductie tot deze wereld voor jonge kinderen. De prenten zijn warm en fantasievol. Er is geen ruimte voor narigheid en alleen de fijne en leuke dingen worden aangehaald. De karakters zijn ook trouw aan de acteurs uit de films.
Review Kerstmis op Zweinstein
Ik denk dat dit prentenboek voornamelijk voor de fans een prachtige aanvulling is. Ziyi Gao heeft een eigen unieke wereld in haar prenten weten te maken die wel heel trouw is aan het Harry Potter universum. Wat mij betreft hadden de teksten iets aangepast nog mogen worden om het jonge publiek te bereiken. Ook het einde vind ik wat abrupt voor degene die het verhaal niet kennen. Het lijkt mij dat er nog een vervolg gaat komen?
Zelf vind ik het heel tof, de kleuren zijn prachtig warm en de algehele uitstraling ademt Harry en kerst. Mijn dochters vinden het ook interessant. Mijn dochter van 10 kijkt de films al en vindt de wereld van Potter en co boeiend. En mijn andere dochter van 5 kan iets minder goed haar interesse bij dit prentenboek houden en is benieuwd naar wat Harry allemaal gaat doen met zijn onzichtbaarheidsmantel.
Kerstmis op Zweinstein is natuurlijk een cadeautip bij uitstek en een mooie aanvulling op de Harry Potter boeken. Ik ben benieuwd of er meer prentenboeken gaan komen.
- Het Kerstvarken – een nieuwe magische wereld van J.K. Rowling
- De Ickabog, een sprookje van J.K. Rowling
- Alle boeken van Harry Potter, een speciaal 25 jarig jubileum
- Kerst prentenboeken, een warme selectie voorleesboeken
- Prentenboek kerst: De Suikerfee – een hond als ballerina
Specificaties Kerstmis op Zweinstein
Auteur / tekstfragmenten van J.K. Rowling | Illustraties: Ziyi Gao | Vertaald door Wiebe Buddingh | 9789463362160 | Oktober 2024 | 38 pagina’s | Meer informatie bij de lokale boekhandel, bezoek de website van uitgeverij De Harmonie, klik hier voor Bol of hier voor bruna.nl
Welk woord of thema spreekt jou aan in een boek? Klik op een woord en ga naar boeken toe in dit thema!
avontuur boekenserie culturen dieren diversiteit emoties familie fantasie fantasy filosofie geheimen geschiedenis gevoelens graphic novel grappig het leven humor jezelf zijn klassieker klimaat kunst liefde maatschappij magie mentale gezondheid mindful moord mysterie natuur oorlog opgroeien politie prentenboek roman school seizoenen spannend sprookjes sterke vrouw thriller verhalenbundel vriendschap weetjesboek wereld zoekboek
